Dictado en Linear en un Mac

Linear no tiene una función de dictado propia. Lo que tiene es un editor que reacciona a los caracteres y un modelo de teclado en el que una letra suelta fuera de un campo de texto es un comando. El dictado produce ambas cosas, así que aquí la posición del cursor importa más que en un cuadro de texto normal.

La trampa propia de Linear: una barra dictada abre el menú de comandos

Escribir "/" en una descripción de Linear abre el menú de comandos del editor, y cada palabra que sigue filtra ese menú en lugar de entrar en la incidencia. Dictar una fecha como "9 slash 14", una ruta o un "and slash or" basta para activarlo. Pulsa Escape para cerrar el menú y sigue. El editor de Linear también autoformatea markdown mientras lo dices, así que un "asterisk space" dictado empieza una lista con viñetas y un "hash space" dictado se convierte en un encabezado.

La segunda trampa: las letras sueltas son comandos fuera del campo

Linear asigna acciones a teclas sueltas. Dentro del campo de título o de descripción son solo caracteres, pero en cuanto el foco sale del campo, las letras dictadas se convierten en comandos: asignar, etiquetar y cambiar el estado de la incidencia que tengas delante. Confirma que el cursor de texto parpadea dentro del campo antes de empezar a hablar, y detén el dictado antes de hacer clic en cualquier otro sitio.

Escape no pierde tu borrador

Cerrar con Escape la ventana modal de crear incidencia guarda lo que tienes como borrador en lugar de descartarlo, y Linear te lo ofrece de nuevo la próxima vez que crees una incidencia. Eso hace de Escape el reflejo seguro cuando se abre el menú de barra o te das cuenta de que dictaste en el campo equivocado.

Dictar una incidencia

1. Activa el dictado una sola vez: Ajustes del Sistema → Teclado → Dictado. Los pasos completos están en cómo activar el dictado en macOS.
2. Abre la vista de crear incidencia y haz clic en el campo de descripción, no en el título. El título es lo bastante corto para escribirlo y lo bastante largo para que se transcriba mal.
3. Dicta el cuerpo de una sola vez. Di "comma" y "period"; evita "slash".
4. Detente y luego escribe las partes en las que el habla falla: identificadores, enlaces y nombres de etiquetas.
5. Léelo de nuevo y envíalo.

Una estructura que sobrevive a ser dicha en voz alta

1. El problema, en una frase, desde el lado del usuario.
2. Qué entra en el alcance y qué queda explícitamente fuera. Decir en voz alta la lista de lo que queda fuera son los treinta segundos más valiosos de la página y nadie los escribe.
3. Criterios de aceptación, dichos como frases normales y con formato de lista de comprobación después.
4. Dos o tres casos límite.
5. Enlaces a diseños, registros e incidencias anteriores. Estos se escriben.

Si no se escribe nada

• La app de escritorio de Linear y Linear en un navegador son clientes de micrófono distintos para macOS. Revisa Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad → Micrófono para el que uses, y por separado para la herramienta de dictado.
• Si el dictado no funciona en ningún sitio, no solo en Linear: el dictado no funciona en Mac.

Un atajo que inserta de una vez en lugar de enviar teclas

Voice Type escribe la puntuación a partir del audio e inserta el texto terminado al soltar la tecla, así que el menú de barra nunca se abre a mitad de frase y el mismo atajo funciona en el editor y en el pull request que cierra la incidencia: dictado por voz para Mac.

Sigue leyendo

• Dictado en Jira (el mismo menú de barra, otro editor)
• Dictar issues de GitHub sin notificar a desconocidos

Fuentes

• Linear Docs: Editor
• Linear Docs: Create issues
• Apple: Dictate messages and documents on Mac