Dictado en Mensajes en un Mac

Un mensaje de texto es hablar por escrito, lo que convierte a Mensajes en el destino más natural para dictar en el Mac y también en el que menos perdona. Un documento mantiene tus errores en privado hasta que los corriges. Un campo de mensaje los envía a otra persona en el momento en que llega un Return.

Separa el dictado del envío

Trata el campo del mensaje como un borrador hasta que lo hayas leído. Di el mensaje completo como un flujo de frases, detén el dictado, revisa el resultado y pulsa Return tú mismo. Así no dependes de cómo cada app interpreta los comandos hablados de salto de línea.

Dicta un mensaje

1. Haz clic en el campo del mensaje para que el cursor esté visiblemente dentro.
2. Dicta el mensaje en frases, diciendo los signos de puntuación y sin comandos de salto de línea.
3. Léelo una vez. Es todo el margen de seguridad que te dan los mensajes de texto.
4. Pulsa Return para enviarlo tú mismo.

Nombres, jerga y la acumulación de autocorrecciones

El texto de los mensajes está lleno de nombres y abreviaturas, el vocabulario que peor maneja el reconocimiento de voz. Los nombres de contactos que ya ha visto suelen salir bien; los apodos y los chistes internos salen de forma creativa. Esa revisión de dos segundos antes de Return no es opcional en Mensajes, como quizá sí lo sea en una app de notas.

Dónde se queda corto el dictado integrado

Una herramienta de mantener pulsado para hablar evita por diseño el problema de la tecla de envío: escribe el texto terminado y con puntuación en el campo solo cuando sueltas la tecla, y nunca emite un Return por su cuenta. Sigues leyendo el mensaje y sigues enviándolo tú mismo.

Fuentes

• Apple: Messages User Guide for Mac
• Apple: Dictate messages and documents on Mac