Dictado en Slack en un Mac

Slack no tiene una función de dictado propia. Cualquier reconocimiento de voz de macOS escribe en el cuadro de redacción como un teclado, y justo ahí está el problema: el cuadro de redacción de Slack envía el mensaje en cuanto ve un Return.

La trampa propia de Slack: Return envía

Si dices "new paragraph" o "new line" mientras dictas, Slack publica lo que llevas y empieza un segundo mensaje con el resto. Una actualización de tres frases llega al canal como tres fragmentos. Hay dos formas de evitarlo:

• Por mensaje: pulsa Shift+Return para un salto de línea en lugar de decir el comando de puntuación.
• De forma permanente: Slack → Preferences → Advanced → configura la tecla Enter para que inicie una línea nueva en lugar de enviar. Return insertará entonces un salto de línea y Command+Return enviará.

El segundo ajuste es el que conviene elegir si dictas actualizaciones de varios párrafos. También evita el clásico mensaje a medio escribir en un teclado normal.

Dicta un mensaje de Slack

1. Activa el Dictado una sola vez: Ajustes del Sistema → Teclado → Dictado. Los pasos completos están en activar el dictado en macOS.
2. Haz clic en el cuadro de redacción de Slack para que el cursor parpadee en el cuadro del mensaje y no en el campo de búsqueda del canal.
3. Inicia el Dictado con tu atajo y di todo el mensaje de una vez.
4. Di las palabras de puntuación ("comma", "period", "question mark"). No digas "new line" a menos que hayas cambiado el ajuste de enviar con Enter.
5. Detén el Dictado, relee el texto y pulsa Return para enviar.

Otras dos cosas que Slack hace con el texto dictado

• El formato se activa con el carácter, no al enviar. El cuadro de redacción de Slack da formato sobre la marcha, así que un "asterisk" dictado pone en negrita el texto siguiente y un "greater than" dictado inicia una cita. La propia documentación de formato de Slack enumera los caracteres. Di la palabra solo cuando quieras el formato.
• El autocompletado de emojis se come palabras. Unos dos puntos dictados seguidos de una palabra abren el selector de emojis, y el siguiente Return elige un emoji en lugar de enviar. Pulsa Escape para cerrarlo antes de continuar.

Si no se escribe nada

• Slack necesita acceso al micrófono solo para los huddles, no para el dictado. El dictado lo captura macOS, así que el permiso que importa está en Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad → Micrófono, para la propia herramienta de dictado.
• El dictado no funciona en ninguna parte, no solo en Slack: el dictado no funciona en el Mac.

Un atajo de mantener pulsado para dictar evita por completo el problema de Return

Voice Type inserta el texto terminado de una sola vez, como un pegado, cuando sueltas el atajo, así que no hay un flujo de pulsaciones en vivo que Slack pueda interpretar como Enviar a mitad de frase. La puntuación se escribe a partir del audio en lugar de decirla como comandos, y el modelo se ejecuta en tu Mac: dictado por voz para Mac.

Sigue leyendo

• Dictado en Discord (la misma trampa de Return que envía, más pulsar para hablar)
• Dictado en el chat de Zoom mientras la llamada ocupa tu micrófono

Fuentes

• Slack Help Center: Format your messages
• Slack Help Center: Set your Enter key preference
• Apple: Dictate messages and documents on Mac